Zombie vs. Shark vs. Anthony Ha

  • Blog
  • Bio/Contact
  • Fiction
  • Non-fiction
  • Zombie vs. Shark
Harry Potter and the slavish adaptation 11/27/2010
0 Comments
 
Picture
I’ve been a big fan of the Harry Potter film series, especially the David Yates-directed installments, but I had mixed feeling about the latest movie, Deathly Hallows Part 1. The visuals were genuinely amazing, and it built an strong sense of dread in its first hour. But like everyone else, I thought the story dragged.

There were just too many plot coupons. I was occasionally confused about exactly what the heroes were trying to accomplish in a particular scene, and when one of them mentioned the number of magical doohickeys they still had to destroy, I thought, “Oh my God, how am I going to sit through that?”

I’ve been thinking more about my response since listening to the /Filmcast episode on Deathly Hallows, in which host David Chen delivers a persuasive rant about how the series has failed to deliver any films that really work as films, rather than as fan service for people who like the books. I am, of course, a big fan of the books (I read Sorcerer’s Stone through Prisoner of Azkaban in a single weekend, then pulled all nighters to finish each of the subsequent books), so I wondered: Is that me? Am I just enjoying the chance to see my favorite scenes from the books acted out?

Last night I rewatched the best movie in the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix, and it really was as good as I remembered. The design and cinematography may be the most impressive I’ve seen in a fantasy film, Gary Oldman gives Sirius Black real pathos, and the script is compelling and tight.

In many ways, I think Order of the Phoenix is the perfect book for a cinematic adaptation. It has a strong plot -- the conflict between Harry and the Ministry of Magic provides more complexity than the standard good vs. evil of Harry vs. Voldemort -- but also plenty of flaws that encourage a filmmaker to offer their own take. Even J.K. Rowling has admitted that she would have probably shortened the book if she’d had more time to work on it (it’s the longest in the series). The film isn’t a radical reinterpretation, but the script is streamlined, not just eliminating minor plot threads but also condensing or replacing multiple scenes with montages and fun visual conceits.

Apparently, even before starting the film, Yates said that his goal was to make the shortest Potter film yet. I think that pays off in Order of the Phoenix’s pacing, and the way it feels like a “real movie”. I wish Yates had taken a similarly iconoclastic approach to Deathly Hallows, rather than following Rowling’s overly relaxed storytelling.

And yet … in a column about about an (apparently terrible) comics adaptation of The Alchemist, critic Douglas Wolk offers a great distillation of what we should look for when a novel or other work is adapted: “If you adapt a work from one medium to another, there has to be something it can gain from the new medium to make up for what it will inevitably lose from its original medium.”

Judged by that standard, Deathly Hallows Part 1 does just fine. Think of the fast, thrilling magic battle in a late-night London coffee shop. Or the beautifully awkward dance between Harry and Hermione. Or Rhys Ifans’ funny, fumbling, and finally oddly moving performance as Xenophilius Lovegood. And if none of that is enough to win you over, take solace in the fact that Deathly Hallows Part 2 is going to be amazing.

Add Comment
 

    News, etc.

    (Mostly etc.)

    Archives

    February 2012
    January 2012
    November 2011
    September 2011
    July 2011
    June 2011
    April 2011
    December 2010
    November 2010
    August 2010
    June 2010
    May 2010

    Categories

    All
    Adam Gopnik
    Batman
    Bruce Sterling
    Buffy The Vampire Slayer
    Charles Yu
    Comics
    Doctor Who
    Elizabeth Bear
    Foundation
    Foundation And Empire
    Foundation Trilogy
    Grant Morrison
    Gustave Flaubert
    Harry Potter
    How To Live Safely In A Science Fictional Universe
    Inception
    Isaac Asimov
    James M. Cain
    Jane Jacobs
    Joe Hill
    Jonathan Lethem
    Louis Menand
    Matt Smith
    Mildred Pierce
    Movies
    Nathan Heller
    Neuromancer
    New Yorker
    Nostalgia
    Pattern Recognition
    Pauline Kael
    Pop Art
    Second Foundation
    Sentimental Education
    Steven Millhauser
    Steven Moffat
    The Barnum Museum
    The Death And Life Of Great American Cities
    The Difference Engine
    The Ecstasy Of Influence
    The New Yorker
    The Secret History Of Fantasy
    William Gibson

    RSS Feed